Skip to main content

CLIENTXCMS Documentation Now Available in French and English

· 2 min read
MartinDev
MartinDev
Mainteneur - Président
Alexandre
Alexandre
System & Network Administrator DevOps

Hi everyone, We are happy to announce that the CLIENTXCMS documentation is now fully available in both French and English.

This update is part of a broader effort to internationalize the project, with English as the primary language to encourage contributions from the global community.

Multilingual Documentation

Internationalization first​

We're making internationalization a priority for CLIENTXCMS. By adopting English as the primary language for both code and documentation, we aim to:

  • Lower the barrier for international contributors
  • Facilitate collaboration across different regions
  • Build a stronger, more diverse community around the project

All documentation pages have been fully translated to ensure a consistent experience in both languages. You can switch between them using the language selector at the top of the documentation.

Moving towards AA accessibility​

We're progressively working to meet WCAG 2.1 AA accessibility standards. The CMS will undergo several major updates focused on:

  • Reducing the number of clicks needed to perform actions
  • Making the interface more intuitive
  • Improving overall usability for all users

Accessibility isn't just a checkbox -- it's about making the product usable by everyone.

AI-powered workflows​

To address the reality of limited time and contributors, we've started implementing AI-assisted workflows into our development process.

For this documentation update, the entire translation was completed in under 30 minutes using Claude Code Web. This kind of efficiency allows us to focus our energy where it matters most.

We've also forked and adapted BMAD to fit our needs. All sources are available, and we encourage every contributor to use the workflow we've set up -- including the bmad folder and Claude commands. We will not be offering any agents other than Claude in our workflows, given its market share and its effectiveness for our needs.

Why this matters​

Providing multilingual documentation allows:

  • Better accessibility for international users
  • Easier onboarding for new teams
  • Improved understanding of features and workflows

Don't forget that we encourage each and every one of you to contribute to the project, no matter how small the contribution!

We hope this update improves your experience with CLIENTXCMS, and as always, feedback is welcome!